Histórias de Hinos do Hinário Adventista – Nr. 386

Histórias de Hinos — 10 de julho de 2012 23:51

Nunca te Deixarei

Letra: Nathaniel Niles (1835- ?)

Título Original: I Will Guide Thee

Música: Philip Paul Bliss (1838-1876)

Texto Bíblico: não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça. (Isaías 41:10)


Acompanhe o hino no Youtube


1. Oh! como é grande e doce a promessa
Do Salvador, Jesus, nosso Rei!
Ao que confia na Sua graça,
Ele diz: “Sempre te guardarei.”

Coro:
“Ó, não temas, ó, não temas,
Pois Eu contigo sempre serei!
Ó, não temas, ó, não temas,
Pois Eu nunca te deixarei.”

2. “Eu sou teu Deus e para livrar-te
De ti bem perto sempre estarei;
Não tenhas medo, pois, bem seguro,
Eu pela mão te conduzirei.”

3. “Para remir-te dei o Meu sangue,
Pelo teu nome já te chamei;
Meu para sempre tu és agora,
Crê pois, que nunca te deixarei.”

4. “Eras indigno, mas escolhi-te;
Não temas, pois Eu muito te amei.
Quem dos Meus braços pode arrancar-te?
Sempre seguro te guardarei.”


Este bem conhecido cântico foi escrito pelo Sr. Nathaniel Niles, residente em Morristone, Rhode Island, inspirado na preciosa promessa descrita em Salmos 32:8: (“Instruir-te-ei, e ensinar-te-ei o caminho que deves seguir; guiar-te-ei com os Meus olhos”). Por este motivo, o título original é “Precious Promisse”, que quer dizer “Promessa Preciosa”, e a frase principal da letra original, que se repete tanto nas estrofes quanto no estribilho, é “I will guide thee with Mine eye”, que significa “Guiar-te-ei com os Meus olhos”.

Os versos foram compostos à margem de um jornal, num trem, certa manhã, ao dirigir-se ele para o trabalho, em 1835, tendo sido publicado posteriormente em Sunshine for Sunday Schools, em 1873. A melodia foi escrita por P. P. Bliss e publicada em seu livro “Gospel Hymns“. Logo depois foi publicado em “Sacraed Songs and Solos” na Inglaterra, onde se tornou um dos cânticos mais úteis para as reuniões de Moody e Sankey. O Sr. Moody, seguidamente pedia que este hino fosse cantado em relação com suas conferências sobre “As Preciosas Promessas”.


Agradecemos à irmã Wilza Carla Vasco Rabello pelo paciente trabalho de digitação deste material.


Veja a partitura cifrada deste hino

Veja este hino também no Ministério Cristo Vai Voltar


Tags: