Vinde a Mim Letra: Mary Abigail Rankin Johnson (1842-1905) Título Original: Come Música: James McGranahan (1840-1907) Texto Bíblico: Vinde a mim, todos os que estai cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei. Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e achareis descanso para as vossas almas. Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo e leve. (Mateus 11:28-30) Observação: Este hino também é conhecido pelas primeiras palavras do estribilho, Come, Oh, Come to Me!, tendo sido publicado em 1887. Casada com James Gibson Johnson, a autora era conhecida […]
Amor Sem Igual Letra: Autor Desconhecido Título Original: O Have You Not Heard? Música: Autor Desconhecido Texto Bíblico: Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. (João 3:16) Observação: Publicado em 1864, na coletânea Sabbath School Gems (Jóias da Escola Sabatina), a autoria deste hino é é incerta, sendo atribuído a R. Torry, Jr. (? – ?) ou Richard Torrey (? – ?). Este hino foi traduzido para o alemão em 1875 por Ernst Heinrich Gebhardt (1832-1899), com o título […]
Ó, Vem, Aflito Coração Letra: W. H. Bellamy (? – ?) Título Original: Wait, and Murmur Not! Música: William James Kirkpatrick (1838-1921) Texto Bíblico: Vinde a mim, todos os que estai cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei. (Mateus 11:28) Acompanhe o hino no Youtube 1. Ó, vem, aflito coração, Em Cristo alívio encontrarás. Consolo, paz e Seu perdão, Sim, dEle tu receberás. Coro: Ó, vem sem demora ao Salvador! Por que vacilar e ter temor? Ó, vem! Vem já! Descanso te dará! 2. Se estás ferido pela dor Que vem da tua transgressão, Vem sem demora ao Salvador, Terás […]
Foge Para o Monte Letra e Música: Mary Stanley Bunce Dana Shindler (1810-1883) Título Original: Flee As a Bird Texto Bíblico: Elevo os meus olhos para os montes; de onde me vem o socorro? O meu socorro vem do Senhor, que fez os céus e a terra. Não deixará vacilar o teu pé; aquele que te guarda não dormitará. Eis que não dormitará nem dormirá aquele que guarda a Israel. O Senhor é quem te guarda; o Senhor é a tua sombra à tua mão direita. De dia o sol não te ferirá, nem a lua de noite. O Senhor […]
À Tua Porta Cristo Está Letra: Jonathan Bush Atchinson (1840-1882) Título Original: There’s a Stranger at the Door Música: Edwin Othello Excell (1851-19921) Texto Bíblico: Eis que estou à porta e bato; se alguém ouvir a minha voz, e abrir a porta, entrarei em sua casa, e com ele cearei, e ele comigo. (Apocalipse 3:20) Acompanhe o hino no Youtube 1. À tua porta Cristo está; abre-Lhe! Se Lhe abrires, entrará; abre-Lhe! Teu pecado perdoará, luz e paz derramará; Nunca mais te deixará; abre-Lhe! 2. Abre, pois, teu coração; abre-Lhe! Demorar não deves, não; abre-Lhe! Teu amigo Ele há de […]
Manso e Suave Letra e Música: Will Lamartine Thompson (1847-1909) Título Original: Softly and Tenderly Texto Bíblico: Vinde a mim, todos os que estai cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei. Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e achareis descanso para as vossas almas. Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo e leve. (Mateus 11:28-30) Acompanhe o hino no Youtube 1. Manso e suave Jesus ‘stá chamando; Chama por ti e por mim. Eis que Ele à porta espera velando; Vela por ti e por mim. […]
Segue-Me Letra: George D. Watson (1816-1898) Título Original: Follow Me Música: Herbert George Tovey (1888-1972) Texto Bíblico: Então disse Jesus aos seus discípulos: Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz, e siga-me; pois, quem quiser salvar a sua vida perdê-la-á; mas quem perder a sua vida por amor de mim, achá-la-á. Pois que aproveita ao homem se ganhar o mundo inteiro e perder a sua vida? ou que dará o homem em troca da sua vida? (Mateus 16:24-26) Acompanhe o hino no Youtube 1. Escuta a voz do meu Jesus: Segue-Me, segue-Me, segue-Me. […]
Jesus Está Esperando Letra e Música: Ralph Richard Carmichael (1927- ) Título Original: The Saviour is Waiting Texto Bíblico: Eis que estou à porta e bato; se alguém ouvir a minha voz, e abrir a porta, entrarei em sua casa, e com ele cearei, e ele comigo. (Apocalipse 3:20) Acompanhe o hino no Youtube 1. Jesus quer entrar hoje em teu coração, Por que não abres, então? Não deixes que nada Lhe ocupe o lugar; Oh, que resposta vais dar? Coro: Vezes sem conta esperado Ele tem, E agora, eis que espera também, A ver se Lhe queres a porta […]
Na Cruz Morri por Ti Letra: Frances Ridley Havergal (1836-1879) Título Original: I Gave My Life for Thee Música: James Edson White(1849-1928) Texto Bíblico: e disse-lhes: A minha alma está triste até a morte; ficai aqui e vigiai. E adiantando-se um pouco, prostrou-se em terra; e orava para que, se fosse possível, passasse dele aquela hora. E dizia: Aba, Pai, tudo te é possível; afasta de mim este cálice; todavia não seja o que eu quero, mas o que tu queres. Voltando, achou-os dormindo; e disse a Pedro: Simão, dormes? não pudeste vigiar uma hora? Vigiai e orai, para que […]
Águas da Vida Letra: Autor Desconhecido Título Original: Desconhecido Música: Henry Thomas Smart (1813-1879) Texto Bíblico: mas aquele que beber da água que eu lhe der nunca terá sede; pelo contrário, a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que jorre para a vida eterna. (João 4:14) Observação: Esta melodia, intitulada Pilgrims, é cantada com a letra do hino Hark! Hark, My Soul, composto por Frederick William Faber (1814-1863) e publicado na coletânea Oratory Hymns em 1854. Porém, a letra utilizada no Hinário Adventista não é uma tradução deste hino. Acompanhe o hino no Youtube […]
Só um Passo Letra: Ellen Knight Bradford (? – ?) Título Original: Over The Line, porém também é conhecido pelo primeiro verso, O Tender and Sweet Was the Father’s Voice Música: Franklin Edson Belden (1858-1945) Texto Bíblico: Caindo, porém, em si, disse: Quantos empregados de meu pai têm abundância de pão, e eu aqui pereço de fome! Levantar-me-ei, irei ter com meu pai e dir-lhe-ei: Pai, pequei contra o céu e diante de ti; já não sou digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus empregados. Levantou-se, pois, e foi para seu pai. Estando ele ainda longe, […]
Deixa Entrar o Rei da Glória Letra: Daniel Webster Whittle (1840-1901) Título Original: Have You Any Room for Jesus? Música: C. C. Williams (? – 1882) Texto Bíblico: Eis que estou à porta e bato; se alguém ouvir a minha voz, e abrir a porta, entrarei em sua casa, e com ele cearei, e ele comigo. (Apocalipse 3:20) Observação: Este hino foi adaptado por Daniel Webster Whittle, a partir de um poema de autor conhecido apenas pelas iniciais “L. W. M.”. Daniel Whittle também é conhecido pelo pseudônimo “El Nathan”. Acompanhe o hino no Youtube 1. Ouve a voz, Jesus […]
A Última Hora Letra e Música: João Diener (1889-1963) Título Original: A Última Hora Texto Bíblico: Vinde, pois, e arrazoemos, diz o Senhor: ainda que os vossos pecados são como a escarlata, eles se tornarão brancos como a neve; ainda que são vermelhos como o carmesim, tornar-se-ão como a lã. Se quiserdes, e me ouvirdes, comereis o bem desta terra; mas se recusardes, e fordes rebeldes, sereis devorados à espada; pois a boca do Senhor o disse. (Isaías 1:18-20) Acompanhe o hino no Youtube 1. Ao findar o labor desta vida, Quando a morte ao teu lado chegar, Que destino […]
Vem a Cristo Letra e Música: Autor Desconhecido Título Original: Come to Jesus Just Now Texto Bíblico: Vinde a mim, todos os que estai cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei. (Mateus 11:28) Acompanhe o hino no Youtube 1. Vem a Cristo, vem agora, Coro: Vem, ó, vem, pecador! Vem, vem, confiantemente, A Jesus, o Senhor! 2. Cristo pode, sim, salvar-te, 3. Ele almeja perdoar-te, 4. Tua entrega não rejeita, Olá! Infelizmente, ainda não possuímos em nossos arquivos a história do hino que você procura. Ficaríamos muito felizes em contar com a tua colaboração caso encontre ou tenha acesso, de […]
Novas de Amor e Vida Letra e Música: Philip Paul Bliss (1838-1876) Título Original: Sing Them Over Again to Me Texto Bíblico: O anjo, porém, lhes disse: Não temais, porquanto vos trago novas de grande alegria que o será para todo o povo: É que vos nasceu hoje, na cidade de Davi, o Salvador, que é Cristo, o Senhor. (Lucas 2:10 e 11) Acompanhe o hino no Youtube 1. Oh, cantai, outra vez cantai, novas de amor e vida! Pois eu nelas encontro paz: novas de amor e vida! Belas, sublimadas, puras, inspiradas: Coro: Novas dos Céus! Bênçãos de Deus! […]
